Step 0: rootでログインする．
Step 1: GRASSパッケージを保存するためのディレクトリーを/usr/localの下にgrass42という名前で作成する（どこでも領域があいていれば良いが，同じように作成するほうが無難である．（後の２と５の作業を省略できる）．インストールにはtar形式のファイル（解凍後削除可能）を含めて約42Mbyeが必要です．
mkdir
/usr/local/grass42 ↓ (↓はリターンを意味する．mkdirはディレクトリ作成コマンド）
ここに，Web/ftpで取ってきたファイル（grass421_bin18b.tar.gz）
をコピーする（ftpで取ってきたディレクトリへ移動して行うか，フルパスで書く）．
cp
grass421_bin18b.tar.gz /usr/local/grass42 ↓ （cpはコピーコマンド）
ディレクトリー/usr/local/grass42へ移動し，tarを用いて，解凍する．
tar xvfz
grass421_bin18b.tar.gz ↓ （tarはテープ形式の解凍・圧縮コマンド）
２．もし，１で異なるディレクトリへインストールした場合は，エディターを用いてgrass4.2の中のGISBASE=以降のパスを書き直す［/usr/local/grass42の下で解凍した場合はこの作業は不要］．
textedit grass4.2 ↓ （texteditはエディターのソフトを起動．viでもかまわない）
３．ファイルgrass4.2 を
/usr/local/binの下にコピーする．
cp grass4.2
/usr/local/bin ↓
４. ディレクトリdevの下のfifosをリペアーする．
cd dev ↓
sh create_fifos.sh ↓ （shはシェルの実行コマンド）（ファイルは既に存在すると表示される）
chmod 0666 fifo* ↓ （chmodはファイルのモード変更コマンド；パーミッションをprw-rw-rw-に変更）
cd .. ↓
５．ディレクトリetcの下のmonitorcapの中のパスをgrass4.2のあるパスに修正する［/usr/local/grass42の下に作成した場合は，この作業は不要です］．
cd etc ↓
textedit monitorcap ↓ （viでもかまわない）
（x0〜x6，およびCELLの各ドライバーの2行目のパスを修正する.）
cd .. ↓
６．ディレクトリlocksの下にこのマシンの名前のディレクトリを作成する．マシンの名前は
uname -n ↓ （unameはマシン名等を答えてくれるコマンド(色々なオプションがある)）
というコマンドを用いて調べることができる．この後，ディレクトリlocksの下へ移動し，マシン名(ホスト名)のディレクトリを作成し，さらに，モードを変更する．
cd locks ↓
mkdir マシン名 ↓
chmod ugo+wrx マシン名 ↓
cd .. ↓
これで，インストールは終了する．ログオフして，本来のユーザーでログインしてX-Windowの環境下で，
grass4.2 ↓
と入力することにより，GRASSが起動する．
なお，このインストールマニュアルはGrass4.2に付随したMarkus Neteler(Department of Geography, Institute of Physical Geography, University of Hannover, Germany)によるインストール方法を参照し，一部私見を交えて日本語化したものである．完全なものは，英語版を参照してください．